お詫びと今週の営業時間

 

先週よりCovid-19の陽性となってしまい、たいへんご迷惑をおかけしております。
Sorry for the short openin hours and limited menu during the last week

19日月曜日の朝、体中が痛くなり、もう一度LFTをしたところ、陽性になっていました。

The morning of Monday 19th, I found I was positive after testing with LFT, as I had really bad body ache and tiredness. 

高熱が出ることもなく、咳が止まらなくなることもありませんでしたが、倦怠感と体中の痛み、そして息苦しさで、陰性になった今もかなり活動が制限されています。

No high fever, No cough... I just had pain all over my body, tiredness and short bleath. I still have the symptons and limited activities although I am now LFT negative. 

＊＊＊＊＊

引き続き今週も、下記の営業時間とメニューで皆様をお待ちしております。

Opening Hours
2時にラストオーダー、2時半に閉店
火曜日、水曜日、木曜日、金曜日のみ営業

9:30 am - 2:30 pm (2:00 pm Last order) 
Tuesday to Friday. 
Saturday, Sunday and Monday are closed

Limitted Menu
モーニングのサービスはありません。
お食事のサービスは11時半からです。
寿司セットは、ご注文お受けできませんので、ご了承ください。

No Breakfast service
Lunch Menu starts from 11:30 am
Sorry No Sushi set available during this period. 

＊＊＊＊＊

私の体調が整い次第、通常の営業に戻ります。
皆様の温かい言葉、たくさんの励ましの言葉、本当にありがとうございます。

Cafe will be back to normal on my return.
Thank you for your warm saports.

＊＊＊＊＊
写真は、この度高野山でお世話になりました福智院さんの美しいお庭です。
This photo was taken at the Temple spa Fukuchi-in in Koya-San. It's garden was very beautiful and well looked aftered. 

9月のお菓子と

 今月10日は、中秋の名月、十五夜です。

別名芋名月と呼ばれるこのお月様は、芋やお野菜の収穫を祝う行事なので、お月様が見える窓の下にテーブルに、芋や豆と、月に見立てた15個のお団子、そしてススキを飾ります。

美しいお月様をめでた後は、お茶を淹れてお団子やあんこを楽しんでください。

うさぎ饅頭　1個￡1.50

白あんの白うさぎと黒こしあんの黒うさぎは、蒸し饅頭です。

小麦粉とグルテンを含んでいます。Plant Baseです。

月見団子　1杯(5個)￡2.00 

黄な粉かみたらしが付いてきます。
もちろん、お団子のままでもおいしくいただいてもらえます。

大豆を含んでいます。

お月見ロールケーキ　1切れ￡3.00

チョコ味のスポンジにクリームとお月様のように浮かぶ輪切りのバナナでお月見です。

牛乳、卵、グルテンを含んでいます。

おはぎ　1個　￡1.50

こしあん、つぶあん、黄な粉の三色おはぎを用意します。

今年の秋のお彼岸は9月20日から26日です。故人を偲び、日が沈む真西の極楽浄土に向かって拝みます。

イチゴ大福　1個￡2.00

英国産のイチゴが終わりに近づいています。

おいしいイチゴで作るイチゴ大福をぜひ楽しんでください。

大福(こし・つぶ草）各￡1.30

どら焼き　（こし・つぶ・抹茶）各￡1.50

卵、小麦、グルテン、はちみつを含んでいます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

9月のイベント

6日(火)～10日(土)　週替わりランチ「お月見」バーガーセット

9日(金）お月見お好み焼きナイト

　　　　18時開始　お好み焼きをみんなで作って月を楽しみながら食べましょう。

　　　　詳しいことは、Facebookのイベントで発表します。

20日(火)~24日(土)　週替わりランチ「お彼岸」

22日(木)　ニードルクラフトクラブ
　　　　　10時から11時半まで　詳細はFacebookのイベントページにて。

29日(木）ニードルクラフトクラブ
　　　　　10時から11時半まで　詳細はFacebookのイベントページにて。

9月のカレンダー (…と新メニュー！）

 9月です。

夏、終わったはずなのに…まだ暑いです。

今年の夏は、本当に暑いです。朝夕は涼しくなりましたが、お昼下がりの日差しがまだ夏の日差しです。

まだ、夏のデザートが続いています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

9月の営業カレンダーです。

＊＊＊＊＊

8月からメニューを編成しました。わかりやすくシンプルになりました。

まず、モーニングセット。(あくまでも、田舎の喫茶店のスタイルで。）日本風のモーニングなので、必ずドリンクも注文してくださいね。

そして、通常のランチはサンドイッチやお寿司が中心になります。人気の太巻きは、サンドイッチの具材をそのままたくさんのお野菜と一緒に海苔巻きの中に入れてしまうので、一本で大満足です。チキンカツや出汁巻き卵、エビフライなど、とっても人気です。

今回、新しく始めたのが、このWeekly Special Lunchです。週替わりで、人気の焼きそばやカツカレーをセットAで選ぶこともでき、また、セットBでは季節や行事にちなんだメニューを用意します。

セットA,セットB、それぞれベジタリアンのチョイスがありますので、皆さんに楽しんでもらえると思います。毎週、FacebookとInstagramにてメニューをポストしますので、ご来店の前にチェックしてもらうこともできます。

そして、こちらもワンドリンク込み（￡2.50以下）です。

ちなみに、今週は焼きそば(セットA ）と鮭の塩焼きセット（セットB）です。お見逃しなく！

9月の週替わりランチ予定表＊

8月30日～9月3日　セットA 　焼きそば
　　　　　　　　　セットB 　和風朝食
6日～10日　セットA　カレーライス
　　　　　　セットB「お月見和風バーガー」

13日~17日　セットA 　焼うどん
　　　　　　セットB　ポキ丼

20日~25日　セットA　照り焼き定食
　　　　　　セットB「お彼岸そば」

27日~30日　セットA　カレーうどん
　　　　　　セットB 　サバみそ漬けランチ

＊食材の入荷状況により、変更される場合があります。ご了承ください、

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

現在、デザートのメニューも制作中です。

プリンアラモードですよ、パフェですよ、あんみつですよー。

もう少々お待ちください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そして、木曜日のお好み焼きナイトです。

8月は、電車のストのため人手不足が深刻で、毎週できなかったのがつらかったです。9月も人員が確保でき次第、再開しますので、お楽しみに！！！

こちらも、FacebookやInstagramでお知らせしますので、Please check it up！です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊