2015年8月23日日曜日

Shoreham Air Show Crush エアーショウ 事故

Yesterday lunch time, a vintage aircraft crushed into a busy road. The aircraft was from Shoreham Air Show.

昨日昼ごろ、近くの小さな空港で毎年開催される航空機のお祭り、Shoreham Air Showにて、航空機がすぐ横を通る渋滞中の道に墜落するという事故がありました。

I passed the place just one and half before the crush to get to my cafe.

カフェを開けるためについ事故の1時間半前に通った場所。

I am still a bit shaky after I saw the pictures and videos.

映像を見て、震えが止まらなかった。


At that time, the road was very busy and slow due to people wants to get to the airport. I was there probably at least 15min to go through the traffic jam.

I keep thinking if ...

エアーショーの関係で、当所は結構な渋滞で、かなりのノロノロ運転。あの場所で15分ぐらいは止まってたんじゃないか。
もし…もう少し家を遅く出ていれば…

There is an announcement there are 7 people dead and more than 10 people insured.
I am so sorry who were involved in this incident.

現在7人の死者と十数名の重軽傷者が発表されています。
この事故に巻き込まれた人たち、本当にいたたまれない気持ちでいっぱいです。
亡くなった方たちのご冥福をお祈りいたします。

2015年8月21日金曜日

じゃぱん・とりっぷ 2日目

お仕事です。



朝から大阪難波の道具屋筋に偵察。
この日から、日本国外在住者用のJRジャパンレールパスが使えるようになったので、地下鉄も使わず、JRでどこでもどんどん。

目的は、カフェで使う和風食器と、かき氷機。
なぜかき氷機かっていうと、ビーガンだからなのです。
今回、暑さに負けて、何度かかき氷を食べたけど、美味しかったー。
でも、イギリスの気候だと、量は食べられないので、手動のもの。あと、電圧のことも考えなくていいからね。

順調に回って、食器も買い集めて、コロコロ引いていたスーツケースも半分いっぱいになる頃、手動のかき氷機を見つける。

レトロでめっちゃ可愛いの。店においておくだけでも、嬉しくなる一品。値段もお手頃。

しかーし、重い。

今回スーツケースに入れて持って帰るつもりだったんだけど… 20キロ。汗 私、他に何も持って帰れないよ。と、いうか、デカすぎで、持ってきたスーツケースにも収まらない。

とりあえず、まだ日は浅い、ということで家に帰って、郵送方法なんかを考えてみると、お店の人にお取り置きしてもらい、帰路へ。

帰りにその場で焼いてるみたらし団子屋さんがあって、暑いのに行列が目を引いた。きな粉やぜんざいなど、4種類のみたらし団子。暑いけど美味しそう。
全種類購入。ついでにブルーベリー大福とパイナップル大福も購入。



時間がまだあったので、神戸のハーバーランドでお買い物。
はい、ちょっとここ、女子だけね。
暑くてたまらないのが、ブラジャー。ブラジャーしたくない!っていうと、妹が今ユニクロAirのシャツがあるよ、と教えてくれた。シャツに最小限の寄せてあげてのパッドが付いている状態。こりゃいい。即シャツとドレスを購入。

100均でもっと台所用品などを購入。面白いものがいっぱいあるなぁ。

そして、日本のPCも欲しかったので、ソフマップへ。これは、中古でも結構値段がするなぁと。しかも、ウィンドウズ10が出るまじかに7の入ったPCを買うのもなぁ、と、待ったがかかる。8は、個人的に好きでないので、やっぱり10を待つことにするか。
なぜ、日本のPCが欲しいかというと、日本語のフォントがたくさん入っているから。無料のフォントもオンラインでダウンロードできるけど、使い勝手がよろしくない。

これは旦那に相談してみようと、やっぱり保留。

そんなわけで、遅くなったが、家に帰る。母親が鰹のたたきを買って待っててくれた。
母が作ってくれる家のご飯はいいなぁ。


じゃぱん・とりっぷ 1日目

時差ぼけも手伝って、朝は結構早めに起きる。
はっきり言って、暑い。
空調をかけてても汗ばむ。と、言うのが、空調をかけていても、部屋の温度は28度ぐらいに設定されている。イギリスじゃ、真夏の昼でもそんな温度になるのは珍しい。すでに朝起きた時点で、汗びっしょりなのである。

神戸の繁華街に出ると、もっと暑い。朝10時前のはずなのに、日陰にいるのに、暑い。だから、なるべく空調のある地下街やモールの中を通り抜ける。ただ、地下街でも、ずっと空調が効いているわけではなく、連絡通路なんかだと、空気が動かないので余計蒸し風呂状態になる。

コンタクトの専門店に着くと、受付で事情を話す。在庫にもよりますが、今日できます、とのこと。酸素透過性のハードが当日なの?イギリスじゃ、絶対に眼科の診察も考えると、2週間はかかる品物。一旦、ことが始まると、すごいです。テキパキと。きっちりカーブも乱視度もチェック。目の傷もチェック。持っていったメガネの度数もついでにチェック。

10時に入店、11時半にはちゃんとしたコンタクトレンズを両眼に入れて、店を後にするという、イギリスでは考えられない神業。ありがたやー。 

時間が余ったので、礼を兼ねて妹の家に遊びに行くことに。その前に、腹ごしらえ。

やっぱり日本にいるからには、ラーメン…と言いたいところだけど、暑い。こんな中で熱いものを食べるとのぼせそうだったので、冷麺を食べることに。あ、冷麺って言うのって、関西だけって本当?東京の方では、冷やし中華って言うの?未だに新しい発見。

激辛冷麺をなるものを見つけ、飛びつく。

うめ〜。

で、美味しそうなシュークリームをみつけたので、それを買ってチビ怪獣2匹の巣窟の妹の家に出陣したのでありました。

この日は父に借りたガラケーで写真を撮ったので、写真を持って帰ってくるの、忘れた。がーん、チビ達ともいい写真撮ったのになぁ。親父にメールしてもらおう。


2015年8月20日木曜日

じゃぱん・とりっぷ 0日目

かなり続いたタービュランスを終え、なんとか関空到着。
夜到着でよかった。

気温32度、湿度80パーセント。

空港の自動ドアが開き、同時に重くて暑くてねっとりとしたものがのしかかってくる。陽が落ちても蝉の声が…。耳鳴りかと思ったわ。

シャトルバスの切符を買う時点で、すでに汗がダラダラ流れてくる。
無事関空に着いたことを知らせるため、公衆インターネットで100円費やす。

それから順調にJRを乗り継ぎ、両親の待つ実家へ向かう。晩御飯にはすでに寿司を買っているという。ありがたやー。

長い旅疲れで、妹とコンタクトレンズの話を終えた頃には、意識が朦朧としていた。

いよいよです。(過去ログ)

念願の日本一人旅。

が、旦那と子供たちと別れたところで、罪の意識に苛まれ始める。

ああ、家族みんなで日本に行きたかったなぁ、と。
子供がいないと、落ち着かない。

が、そんな事はつかの間、ガトウィックの一段とシステム化されたセキュリティーは怖かった。しかも、ベルトコンベアーでわたしの荷物のトレイだけあさっての方向にぶっとばされるし。
で、手荷物のiPadをもう一度スキャンにかけられ、カバンの中の金属探知機および、その先につけたガーゼの布を機械にかけた。
も、もしかして、白い粉か何かを疑っているのか???
ま、すぐに潔白と分かってもらえたけどさ。怖かったよー。

現在、飛行機の中です。
チェックインした時、席番6番って、もしかしてアップグレード?
と、思ったが、ビジネスクラスは5番まででした。でも、いいのだ。目の前広々の席をもらったから。そう、ドアの真ん前。

以前聞いた事がある。非常ドアの近所に座る人は非常時に他の客を誘導でき得る強い人と。

そうなのか〜。
チェックインカウンターのおっちゃん、私がそんなに強い人に見えたのかぁ〜。

とにかく、足は広々なのだが、モニターとポケットがとんでもなく遠い。
ゴミを入れたいのだが、ベルト着用サイン点灯の間は手の中のゴミが手放せない状態なので
である。



ああ、お腹がすいた。
お、15分ほどタービュランスに巻き込まれるって。おお、真剣怖いぞ。iPad一時消します。


ついに(過去ログ)

着陸とともに盛大な拍手で関空到着です。
はっきり言って、15分なんてもんじゃなかった。いやぁ、スリリングでした。特にトイレの中。ここでどうにかなったらヤバイなぁと。

夕方到着の便でよかった。
日が落ちても立ってるだけで汗がにじむって、どうよ?空調がないと、本当に逃げ場がない湿度の高さ。ほぼ20年ぶり。生きてイギリスに帰れますように。

2015年8月1日土曜日

8月の和菓子

やっと、8月の予定が書けます。

すみません、今月はたくさんお休みいただきます。
もう、カフェに来ていただいた人たちにはお渡ししたと思うのですが、カレンダー作りました。
カフェの窓にも貼っています。



こんな感じです。
でも、まだお休み増えます。
8月5日(水)も子供のピックアップの関係で、お休みいただきます。
8月20日(木)は朝一番に空港に到着するのですが、お客さんから休めと言われて、現在考え中。
8月29日(土)は、ロンドンの日本語学校が始まってしまうので、営業できなくなりました。

すみません、すみません。

また、9月から頑張るので、許してください。

************************

8月の和菓子です。

イチゴ大福、一個£1.50。まだまだ、イギリスのイチゴ続きます。
水羊羹、抹茶かアズキ。一個£1.50。えー、痛みやすいので、なるべく前日までの注文お願いします。たまたまお店にあったら、奇跡です。
大福、つぶ・こし、一個£1.00
若鮎、一本£1.50。残り少ないですが、今の在庫がなくなれば、今年は終わりです。

8月の販売予定

今月はカフェ以外での販売予定はありません。

************************

ここから、ちょっと宣伝です。(って、このブログ自体宣伝だって?)

9月19日にとんでもなく大きなイベントにまた、性懲りもなく出店することになりました。

やめよう、やめようと思うのですが、

「あん庵さん、去年のJapan祭り、来てませんでしたよね。今年は参加されますか?」

と、言われると「はい」と言ってしまう。
もう、宣言します。

あん庵のJapan祭り参加、今年で最後です。もう、来年も再来年もなしです。
これからは、カフェに集中します!私のかわいい娘ですもの!こっちが大切!

でも、ジャパン祭りも大切なので、今年は精一杯します。最後に錦を飾らせてください!
そんなわけで、あん庵をよろしくお願いします。ぺこり。








あーーーーー。7月が終わってしまった。(回顧編:お好み焼きナイト)

と、いうわけで、去る7月28日に、お客様のリクエストでお好み焼ナイトをしました。


どーんと。
こんな感じで。

何枚焼いたかなぁ・・・

小さいサイズで、豚玉、すじ、いか、たこ、えび、チーズ、モダン、焼きました。
そして、焼そばとキムチ焼き飯。

そう、お好み焼きって、何の具を入れて焼いても、さほど変わりがない・・・
なので、写真中央は〆のキムチ焼き飯です。

なんか、たのしいね。
メンバーはFacebookであん庵カフェのページを読んでくれている人たち。
席が少ないので、先着12名・・・うち2名は日本人で、台所でお手伝いしていただきました。
ふとしくん、はるなちゃん、ありがとーーー。

おそらく出会うことがないだろう人たちが、食べ物で繋がるって。そして、みんなでもっと日本食についての談義に花が咲く。いいなぁ、こういうのって。食べ物って、やっぱり人をハッピーにしてくれる。

次のイベントはおそらく秋の和風アフタヌーンティーです。
また、たくさん秋のお菓子を作ります。

お楽しみに。

あ、現在アイスクリーム大福(ほら、日本で人気のあれよ、あれ。)のリクエストが来ています。興味ある?

あーーーー。7月が終わってしまった。(回顧編:紫蘇)

と、いうわけで、すでに8月1日にこれを書いています。
がぼーん。

もう、時の経つ速さについていけません。

7月18日のアクトンの前田学園夏祭りに来てくださったかたがた、ありがとうございました。
お天気もよく、気温もさほど高くなく、すごしやすい日でした。

が、風が強かった。

で、風除けにガジボの囲みを作ったら、めちゃくちゃ暑かった。そりゃ、風がまったくなかに入らない中で、がんがん蒸し器を使ったり、たい焼き器を使ったりしたら・・・中にいる私は、日陰にいるのに干上がりそうになってました。

そして、いつもお世話になっている「波の会」の皆様に挨拶に行くと・・・



申し訳ないぐらい大量の紫蘇の苗を頂いてしまいました。
今も元気にカフェで育っています。
が、鉢がどんどん窮屈になってきているので、里子に引き取ってくださる方、募集中です。
育て方はめっちゃ簡単。
少々大き目の鉢に植え替えてもらって、毎日適量の水をあげるだけで、どんどん新しい葉っぱを出してくれます。たまーに、肥料としてお米のとぎ汁なんかをあげてもらうと、どんどん茂ってきます。

で、サラダにもいいし、鶏肉に巻いて塩コショウでフライパンで焼いてもおいしい。もちろん、和風パスタの上に千切りを乗せれば、さわやかになります。

すでにかなり里子に出したり、丸々太った青虫に食べられたりしたけど、あと、15本ぐらいあるのかしら?
もってけドロボー。
状態です。